-
1 powwow
['paʊˌwaʊ]1) Общая лексика: вести дружескую беседу, вести переговоры, вечеринка, встреча или собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними), жрец (у североамериканских индейцев), заниматься знахарством, знахарь (у североамериканских индейцев), колдун, обсуждать, проводить совет, проводить совет, встречу или собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними), разговаривать, собрание, совет, совещание, совещаться, устраивать совещание, участвовать в церемонии заклинания (у североамериканских индейцев), церемония заклинания (у североамериканских индейцев), заниматься знахарством (у североамериканских индейцев), встреча (у североамериканских индейцев или вместе с ними), проводить встречу (у североамериканских индейцев или вместе с ними), проводить собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними), собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними), собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними), говорильня2) Американизм: (шумное) совещание3) Шутливое выражение: конференция, обсуждение -
2 powwow
ˈpauwau
1. сущ.
1) (у североамериканских индейцев) а) знахарь, колдун б) церемония заклинания в) сборище, совет;
ярмарка( обык. с состязанием в танцах)
3) шутл. встреча, сбор, сборище, собрание;
совещание
2. гл.
1) (о североамериканских индейцах) а) заниматься знахарством б) участвовать в церемонии заклинания в) участвовать в сборище, совете или ярмарке
2) амер.;
разг. совещаться, бурно обсуждать;
вести дружескую беседу Syn: discuss знахарь, колдун, жрец( у североамериканских индейцев) церемония заклинания (у североамериканских индейцев) совет, встреча или собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними) преим. (американизм) (разговорное) (шумное) совещание, собрание, конференция;
обсуждение, "говорильня" - we must have a * about it мы должны это обговорить /обсудить/ встреча;
вечеринка заниматься знахарством (у североамериканских индейцев) участвовать в церемонии заклинания (у североамериканских индейцев) проводить совет, встречу или собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними) преим. (американизм) (разговорное) (громко) совещаться, (бурно) обсуждать;
вести дружескую беседу powwow заниматься знахарством ~ знахарь, колдун (у североамериканских индейцев) ~ шутл. совещание, конференция;
обсуждение ~ совещаться, разговаривать;
обсуждать ~ церемония заклинания (у североамериканских индейцев) -
3 powwow
1. [ʹpaʋ͵waʋ] n1. знахарь, колдун, жрец ( у североамериканских индейцев)2. церемония заклинания ( у североамериканских индейцев)3. совет, встреча или собрание ( у североамериканских индейцев или вместе с ними)4. преим. амер. разг.1) (шумное) совещание, собрание, конференция; обсуждение; «говорильня»we must have a powwow about it - мы должны это обговорить /обсудить/
2) встреча; вечеринка2. [ʹpaʋ͵waʋ] v1. заниматься знахарством ( у североамериканских индейцев)2. участвовать в церемонии заклинания ( у североамериканских индейцев)3. проводить совет, встречу или собрание ( у североамериканских индейцев или вместе с ними)4. преим. амер. разг. (громко) совещаться, (бурно) обсуждать; вести дружескую беседу -
4 wampum
['wɒmpəm]1) Общая лексика: вампум, деньги из раковин, ожерелье из раковин (у индейцев), пояс или ожерелье из раковин (у североамериканских индейцев), ожерелье из раковин (у североамериканских индейцев), пояс из раковин (у североамериканских индейцев)2) Экономика: деньги из раковин (у американских индейцев) -
5 Sioux
-
6 calumet
ˈkæljumet сущ. трубка мира( у североамериканских индейцев) калюмет, курительная трубка (у североамериканских индейцев) трубка мира (тж. of peace) (ботаника) плод в форме трубки calumet трубка мира (у североамериканских индейцев) -
7 papoose
pəˈpu:s сущ. ребенок( североамериканских индейцев) ребенок (североамериканских индейцев) заплечная сумка (для ношения ребенка) papoose ребенок (североамериканских индейцев) -
8 pawaw
знахарь, колдун, жрец( у североамериканских индейцев) церемония заклинания (у североамериканских индейцев) совет, встреча или собрание( у североамериканских индейцев или вместе с ними) преим. (американизм) (разговорное) (шумное) совещание, собрание, конференция;
обсуждение, "говорильня" - we must have a * about it мы должны это обговорить /обсудить/ встреча;
вечеринка -
9 warpath
ˈwɔ:pɑ:θ (историческое) тропа войны ( у североамериканских индейцев) враждебные действия;
воинственность - to be /to go/ on the * вести борьбу, быть воинственно настроенным warpath ист. тропа войны (поход североамериканских индейцев) ;
to be (или to go) on the warpath вести войну, быть в воинственном настроении, рваться в бой warpath ист. тропа войны (поход североамериканских индейцев) ;
to be (или to go) on the warpath вести войну, быть в воинственном настроении, рваться в бой -
10 calumet
['kæljmet]1) Общая лексика: калюмет, курительная трубка (у североамериканских индейцев), трубка мира (у североамериканских индейцев)2) Ботаника: плод в форме трубки3) Макаров: калюмет (у североамериканских индейцев) -
11 medicine bag
['meds(ə)nbæg]1) Общая лексика: санитарная сумка, сумка с талисманами, амулетами (у североамериканских индейцев)2) Макаров: сумка с амулетами (у североамериканских индейцев), сумка с талисманами (у североамериканских индейцев) -
12 papoose
nounребенок (североамериканских индейцев)* * *(n) заплечная сумка; ребенок* * ** * *[pa·poose || pə'puːs] n. ребенок, индейский ребенок* * ** * *ребенок (североамериканских индейцев) -
13 tepee
nounвигвам североамериканских индейцев* * *(0) вигвам* * ** * *[te·pee || 'tɪːpɪː] n. вигвам североамериканских индейцев* * ** * *вигвам индейцев -
14 Shoshone
шошоны (группа племен североамериканских индейцев) шошон (представитель одного из племен североамериканских индейцев)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Shoshone
-
15 tepee
ˈti:pi: сущ. вигвам североамериканских индейцев вигвам tepee вигвам североамериканских индейцев -
16 totem pole
тотемный столб( у североамериканских индейцев) тотемный столб (у североамериканских индейцев)Большой англо-русский и русско-английский словарь > totem pole
-
17 powwow
powwow [ˊpaυwaυ]1. n1) совеща́ние, конфере́нция; обсужде́ние2) зна́харь, колду́н ( у североамериканских индейцев)3) церемо́ния заклина́ния ( у североамериканских индейцев)2. v1) совеща́ться, разгова́ривать; обсужда́ть2) занима́ться зна́харством -
18 shoshone
-
19 nadle
nв культуре североамериканских индейцев - третий гендер.* * *сущ.в культуре североамериканских индейцев - третий гендер. -
20 Shoshone
1) Общая лексика: шошон (представитель одного из племён североамериканских индейцев), шошоны (группа племён североамериканских индейцев)
См. также в других словарях:
Язык жестов североамериканских индейцев — универсальное средство общения, изобретённое индейцами Великих Равнин, говоривших на разных языках. Содержание 1 История и география 2 См. также 3 Примечания … Википедия
История североамериканских индейцев — Скульптурная трубки доколумбовой эпохи, найденная археологами у кургана Накучи, штат Джорджия, США Одна из пирамид на верхнем уровне руин Йашчилана, Мексика Гигантские скульптур … Википедия
Кухня индейцев — Жареный хлеб Кухня индейцев зародилась ещё в доколониальный период и до настоящего времени сохраняет своеобразие. Хотя основана она на продуктах, распространённых в Америке ещё в доколумбову эпоху, в неё со временем проникли и некоторые… … Википедия
Канада — (Canada) Государство Канада, география, история, население и города Канады Информация о государстве канада, география, история, города и население Канады, экономика и политическое устройство государства Содержание Содержание Природа Рельеф.… … Энциклопедия инвестора
Кипу — Тип: иное Языки: кечуа, аймара (в царстве Кольа), пукина (?) … Википедия
ТОМАГАВК — ТОМАГАВК, ТОМАГАУК род секиры или топора, оружие северо американских краснокожих индейцев. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ТОМАГАВК Боевой топор североамериканских индейцев. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
Трикстер — (англ. trickster обманщик, ловкач) в мифологии, фольклоре и религии божество, дух, человек или антропоморфное животное, совершающее противоправные действия или, во всяком случае, не подчиняющееся общим правилам поведения … Википедия
Северная Америка — (North America) Сведения о Северной Америке, география и климат, природные ресурсы Сведения о Северной Америке, география и климат, природные ресурсы, отдых и туризм Содержание Содержание Определение термина Территория, границы, положение… … Энциклопедия инвестора
томагавк — а; м. [англ. tomahawk из алгонкин.] Ударное ручное и метательное оружие североамериканских индейцев в виде топорика с длинной рукояткой. Ударить томагавком. * * * томагавк (алгонкинск.), ручное и метательное оружие у североамериканских индейцев:… … Энциклопедический словарь
КАНОЭ — [англ. conoe < исп. canoa челнок] спорт. легкая спортивная лодка, напоминающая пирогу индейцев, для одного или двух человек, гребущих коротким веслом стоя на одном колене. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. КАНОЭ караиб. canaoa. Лодка… … Словарь иностранных слов русского языка
вампум — (индейск.) бусы из раковин у североамериканских индейцев; употр. как меновая единица, как залог, в религиозных обрядах; комбинации цветных раковин употр. также как разновидность предметного письма, где цвет раковин, рисунок из них имеют… … Словарь иностранных слов русского языка